英語表現

英語学習

discussはなぜ他動詞?aboutが不要な理由を日本語の感覚で解説

discussはなぜ他動詞で、aboutをつけないのか。日本語の「〜について議論する」に引っ張られて間違えやすい理由と、discuss the issue / discuss with someone の正しい使い方をわかりやすく解説します。
英語学習

シリーズ:ネイティブが感じる“違和感”から学ぶ英語

文法ルールでは説明しきれない、ネイティブの「感覚」をテーマにした英語学習シリーズです。「なぜこれが変なのか?」「なぜ日本人は間違えるのか?」を、日本語との“ズレ”から解き明かします。第1回:I discuss about… が変な理由|ネイ...
英語学習

explainにtoは必要?英語と“話し手・聞き手”の意識差を読み解く

📘 この投稿はシリーズの一部です:ネイティブが感じる“違和感”から学ぶ英語シリーズ一覧はこちら英語で「説明する」と言いたくて、「I explained him the problem.」と言っていませんか?実はこれ、ネイティブにとっては強い...
英語学習

surpriseの主語は誰?英語と日本語で“驚く”の感覚が違う話

📘 この投稿はシリーズの一部です:ネイティブが感じる“違和感”から学ぶ英語シリーズ一覧はこちら英語で「驚いた」と言いたいとき、どんなふうに表現しますか?多くの日本人は「I surprised.」と言ってしまいがちですが、実はこれは間違い。正...
英語学習

learnとstudyの違いとは?ネイティブが使い分ける理由と実例で解説

英語で「勉強する」「学ぶ」を表現するとき、studyとlearnという2つの単語がよく使われます。でもこの2つ、なんとなく使い分けていませんか?実は、日本人は「study」を多用する傾向がありますが、ネイティブスピーカーは「learn」をよ...